特别编“AIR in Summer”于2005年8月28日和9月4日于BS-i放映。 AIR “Summer”编的故事在2005年1月6日的版本中已经包含,“Summer”编动画故事内容长度比游戏的故事短了很多,其中多半是被删减或压缩。
宗武喜欢收集稀有矿物,有一天,他被卡恩、罗曼和奥特等同龄人引起的骚动所吸引,迷失在年深的地下湖中矿井。在那里,宗武遇到了一个不可思议的年轻女孩,她留着飘逸的蓝色头发,直视着她的红色瞳孔。她是谁?这次遭遇给宗武带来了什么?随后,建立的债券将打开冒险之门。
A chance encounter. Between the waves and the cliffs. At night. A week later, he got married. For many years, she no longer believed in happiness. They met. They play. They speak. They want each other. As a gift - unconditional. It's like a dance - on the edge of the void. One night. One night only. Their only night.