又重看了一部属于”童年回忆”的上译厂的译制电影。将“配音声道”和“原版声道”交互着“听”，居然惊讶的发现，经过中文配音后的影片风格居然和法语原版贴合的天衣无缝，实在是让人不得不击节赞叹！
从纯艺术的角度来看，这部电影是属于浪漫主义的，导演显然拼劲全力的试图将电影中的所有场面都刻画的极具戏剧张力与戏剧效果，他几乎做到了完美。
Alain Delon，他确实是这部电影的灵魂，没有这个当时“欧洲最帅的男人”，这部电影就不会如此让人难以忘怀。
但不要忘了这部电影中还有另一位极其优秀的演员，“警察局长”—— Adolfo Marsillach，在此不想使用太文绉绉的语言来描述他的演技，只想简单的说一句——“看到他，就忍不住想笑”（哈哈哈！）
冲着颜值来的，真不是我说他实在是太帅了，还露那些有的没的，看得我腿都迈不开了你就说怎么办吧
作为动作片来说比不上现在的大片但是也足够欣赏了。剧情方面有头有尾故事完整一波三折有衔接有看下来挺顺畅的，结局也大快人心不错的喜剧。就是他的，一些设定，怎么说呢实在是胃疼，比如ntr元素和ntr元素和ntr元素。还有一些“巧合”的安排高低有些，怎么说呢，尬尬的，也不能说是生硬，就是有些老套。虽然他这样设置把配角的性格和形象塑造得都挺鲜明，但是耐不住这些元素还是让我胃疼阿！
《黑郁金香》是小时候看过的为数不多的法国电影之一，1964年出品，讲述了一个外号叫做”黑郁金香“的侠盗专门打劫贵族的故事。相比美国架空的漫画英雄，欧洲的侠客片由于有久远的历史，又与人文历史结合的很紧密，有着大仲马的原著基础和法国大革命的背景，所以看上去有骨有肉。所以，法式的轻松幽默加上上译的梦幻华丽的配音阵容，再加上阿兰德龙的无敌美貌，我给这部电影打五分！
不能老是看情节，这次也说说配音部分的感受。电影里面的人物各个性格色彩鲜明，好的配音是给电影的再创造，童自荣，刘广宁
《黑郁金香》观后感-20201127
转载请注明网址: https://www.fpipe.cn/vod/dy-29251.html
