没有那么反感奈飞这版《蝴蝶梦》的翻拍,还是不功不过的感觉吧,但这个故事应该需要另一个颜色浓郁,阳光灿烂的版本,早就跳脱了哥特的阴暗氛围之上。至于黑白版中开始那个男主角试图跳崖,而女主角上前来阻止的开场,却是让我想起《泰坦尼克号》来。从某种角度来说,《泰》才是对于《蝴蝶梦》真正意义上的翻拍,虽然这听起来有一点点强词夺理,虽然露丝一开始时的跳船,也有点太突如其来,甚至是突兀的,因为后面没有太多情绪与情节的对应与烘托,因为她很快就进入了一场新的恋情
这是一篇真情实感的拉踩。我就不明白了,既然要翻拍,起码知道前作的水平吧?有更好的制作条件,为什么还打不过一个黑白片时代的作品呢?
当年红楼梦如此,今日蝴蝶梦亦同。
首先是选角不贴。
就算时代变化了,当代人的价值理念、审美偏好不一样了,但英国人和美国人还是两个调调,这是常识。再加上按照情节设定,男主身负巨大的黑暗秘密,怎么可能是现在男主这样,太壮太年轻太阳光,完全不像满腹心事忧郁内伤的英国贵族大叔,更像在曼哈顿泡妞失败来法国换换口味的美国富二代。
《蝴蝶梦》中的瑞贝卡,大概是各种文学影视作品间少见的“不闻其声,不见其形”,只出现在所有人的口述与回忆中,却又能让所有人牵肠挂肚,为之倾倒或是厌恶的一个角色。
1940年,希区柯克用一部《蝴蝶梦》(或者其实直译为瑞贝卡更为贴切)拿到了奥斯卡的最佳影片,而2020年新版的《蝴蝶梦》,同样讲述了那个曾经曼德利庄园女主人瑞贝卡身后之事。虽然剧本仍是那般美丽中带着阴霾的气质,可惜未能在老版电影出色的演绎之下再进一步的本作,沦为了八十年前1940年版的彩色高清重制。
甚至,老版的女主琼·芳汀
前方剧透预警!!!
前方剧透预警!!!
前方剧透预警!!!
前方剧透预警!!!
前方剧透预警!!!
前方剧透预警!!!
前方剧透预警!!!
前方剧透预警!!!
前方剧透预警!!!
前方剧透预警!!!
挺好的一个故事,包裹了网飞大数据统计+女权内核。
虽然有评论说和原著不一样,但这本来就是改编的,更何况乱世*人都因为zzzq被下架了,这版按原来的价值观估计也是得gg吧。不得不说网飞大数据真是非常懂我?我挺喜欢女主对自己的感情的捍卫,虽然被女管家反复坑害
如果对比1940年希区柯克版的《蝴蝶梦》,新版的最大优势是视觉上唯美很多,不仅是因从黑白变彩色,室外取景和室内的装饰都无可挑剔,精致养眼,特别是开头蒙地卡罗的部分,每个场景都如明信片般美好。个人认为如果你喜欢英国名著改编电影或类似《唐顿庄园》那种豪宅里的故事,一定会喜欢本片的布景、陈设及服装。
人物塑造也比希区柯克版更加完整一些,特别是对女主角的转变,可以看到嫉妒与急着上位成为富家太太的心情让莉莉·詹姆斯出演的年轻女主人公从一个单纯温和的小姑娘变成了神经质且有野心的心机女
“蝴蝶梦”噱头很足,想表达的有多,但是都没有讲清楚,有点乱,全片脸盲
转载请注明网址: https://www.fpipe.cn/vod/dy-34443.html