《借着雨点说爱你》是一部于2004年10月30日公映的日本爱情奇幻电影，由土井裕泰指导，竹内结子、中村狮童饰主演。
土井裕泰在日本影视界可谓大师级别的人物，多次获得有着日剧奥斯卡的日剧学院赏的监督赏（最佳导演奖），其作品中大家可能有所了解或听说的有：《四重奏》（包揽2017年日剧学院赏的神作）、《逃避可耻但有用》（没错，你们老婆新垣结衣主演）、《垫底辣妹》（2016年在国内上映的励志电影）等等。其作品在豆瓣的评分大多为8分以上（了解豆瓣的人应该知道这是什么水平）

台灣片名叫「現在很想見你」，義無反顧的愛情令人動容。
女主角竹內結子很漂亮很有氣質，沒想到現實中她真的嫁給中村獅童，真是美女配野獸啊><~~
不論如何，這也是我極力推荐的一部日本愛情片，如果沒有「情書」的話，她就是第一名。

今天，看了这部电影
中文翻译过来，大概是 现在去见你
很感动 淡淡的可是很浪漫
男人失去了妻子 和儿子相依为命
妻子去世前 留给儿子一本画册
说 雨季来临的时候 她就会回到他们身边
于是小男孩天天祈求雨的到来
终于雨季来了 女人出现了 可是却失去了记忆
后来在男人的帮助下 女人又找回了爱
可是雨季就这样结束了
三个人
留恋 不舍 眼泪交织在一起
无奈 她终究离去了

其实她一直爱着他，两个傻瓜
都以为只是单恋着对方
谁也不肯讲出来
不过 还好他们没有错过
有缘的话 就会在一起的 对不对

听说 电影中的男女主人公 因为这部电影结婚了
我想 不管是谁拍了这么浪漫的电影 都会爱上彼此的吧
如果感情真的能这么纯真 安定 持久的话
我宁愿什么都不要 只追求这样的爱情

我最幸福的时刻 就是在你身边
永远和你在一起
你知不知道

いま、会いにゆきます。

看完韩版过来的，忍不住还是会做对比。
两部电影除了主人公的名字不一样外，剧情没有太大的变化，和韩版总想拉快进条不同的是，日版就那样平淡的讲述，看的过程竟然很舒服。感动就这样不知不觉地来了，一小时十分后，彻底以泪洗面……
韩版的主演苏志燮孙艺珍是我喜爱的演员之一，那部电影在韩上映时一片好评，于是，以为又会是一部如《假如爱有天意》、《我脑海中的橡皮擦》般的纯爱电影，会载入经典韩影史册，所以我没有考虑，就选择先看韩版。然而，从头看到尾

当Steve向我提及电影和雨，第一个想到的便是土井裕泰导演的这部《现在，很想见你》，而它另一个更为熟知的片名是《借着雨点说爱你》。
倒挂着晴天娃娃，淡蓝色小雨衣，期待雨季，现在，很想见你。不停的雨，下的满心欢喜,只因你留下雨季回来的许诺。一场连绵雨宛如时光机，20岁的小泠遇见了九年后的丈夫阿巧和儿子佑司，他们从陌生到熟悉，又一次品尝恋爱滋味。而与丈夫儿子幸福生活的时候却突然发现，自己在一年前已经病逝。雨季，正如它反过来读的谐音机遇，一如人生之命运。虽知自己会在28岁生命终结，小泠问过自己，“如果没有遇见你，我可能会嫁给别人过不同的人生吧？可能不会在28岁的时候死吧？”，“但是我不要过这样的人生，因为我深爱着你。”
不知你的雨季结束没，但人生难免离分，雨中相遇，雨终相离。谢谢你，在你身边我很自在。 いま、会いにゆきます。

他们并不是多有钱，骑着自行车，住着不大的房子，但是竟然能够如此幸福，有那么浪漫的爱情，人生如此，夫复何求？

“借着雨点说爱你”故事很温情，就是逻辑上有点混乱
转载请注明网址: https://www.fpipe.cn/vod/dy-10339.html