卡卡西（井上和彦 配音）等人则负责侦查空之团的老巢，鸣人（竹内顺子 配音）、小樱（中村千绘 配音）、雏田（水樹奈々 配音）受命组成三人医疗小队，协助名医神农（石塚運昇 配音）前往其徒弟雨琉的家乡医治伤者。另一方面，病入膏肓的大蛇丸得知神农的再生之术业已完成，他命佐助（杉山纪彰 配音）前去寻找神农。这也促成佐助和昔日伙伴宿命的重逢…… 本片为《火影忍者》第五部剧场版动画。
在控制日本未来的帝国委员会上，关键人物讨论了旨在狩猎SPEC持有者的“简单计划”，神秘的法蒂玛的第三个预言也被提及。几天后，秘密执行狩猎计划的政府成员突然将游艇上的所有成员制成木乃伊并死亡。
由于无力支付生活费用，她的继母把索菲和她的两个姐妹送到一家帽子店当学徒。两姐妹很快离开了帽子店，去追求各自的梦想，但只有索菲坚持了下来。一天，一座机动堡垒来到了小镇旁边。传说堡垒的主人哈尔致力于吸收年轻女孩的灵魂，所以镇上的女孩不敢靠近。
