「フランケンシュタイン対地底怪獣」の姉妹編。クローン生物のフランケンシュタインが、より怪獣的になり、分裂によって山の怪獣サンダと海の怪獣ガイラの2体に分かれる。心優しい兄のサンダと人間を食う凶暴な弟のガイラが、骨肉相食む死闘を演じる。
一位名叫高圣初(Hori饰)的妇女与她的哥哥玲(Jiangong饰)、姐姐茜和她的父母住在一起。有一天,住在同一间公寓的奥兰治良惠(清水饰)抓住把手,被良惠的无理命令来回摇晃。就在这时,几年前搬离的小田胜树(板原饰)回来了。
今回も相棒であるポールが仕事中に重症の怪我を負い、人知れず失意の中にいた健児だったが、突然ドイツの警察本部から異動してきたハンスとペアを組まされることになり…。