青木大辅（由神岛俊二配音）是一个性格简单的普通男人，也有一些女人。作为一名教师，他目前在一所小学任教。出于某种原因，正是这样一个极其普通的人，竟然被班上著名的问题儿童久重林（由羽村秀吉配音）收留了。
夏天来临之际，病情一直很平稳的由美，晕倒在了学校里，此时的上条恰恰好不在她的身旁。之后，由美休了学，决定前往轻井泽疗养。本来只是为了完成任务的上条，在和由美的相处之中渐渐的真心爱上了这个单纯烂漫的可怜女孩，但这段感情注定是绝望的，要以死亡来做句读。
然而，她对英语这门学科并不是特别感兴趣，她的英语成绩只能用难以忍受来形容。奥利维亚的出现给香春带来了希望，她打算请对方帮她辅导英语。本田花子（木由里配音）看起来有点迟钝，经常做傻事，但她的成绩出奇地好。她对现在的生活充满了向往，但她和奥利维亚、卡祖米一起被拖入了游戏世界。
