尽管他的研究成果在日本不被理解,但在全球范围内都得到了高度赞扬,并最终在日本得到了认可。1960年,他们还获得了文化奖章,正是他的搭档美池陪伴着他度过了一切。
某日,三个女孩在进行了一天美美的约会之后散场回家,麻美因为弯腰去捡掉在马路上的餐巾纸而遭遇了车祸。 当麻美恢复意识时,发现自己来到了一个纯白的空间中,这里只有一位前台(升野英知 饰),前台告诉麻美她已经死了。现在的麻美有两个选择,一是转世投胎,成为在危地马拉生活的食蚁兽,另一个是投胎回到婴儿时期自己自己身体里,再活一遍,积累阴德,以换取能够转世投胎成人的机会。
在留下了一束红发之后,白雪离开了家乡 在前往邻国的途中,白雪邂逅了克拉利涅斯王国的二皇子千(逢坂良太 配音),跟随着千的,是忠心耿耿的两位侍从木木(名冢佳织 配音)和光秀(梅原裕一郎 配音)。在得知了千的真实身份之后,白雪决定放弃自己的一切,追随千来到他的王国,辅佐千,成为他的左膀右臂。