截止日期即将到来,但未经医院和她的男朋友、作家太男(宫藤千郎饰演)的同意,她不能出院。她不得不继续住在这个地方。她认识患有厌食症的明治(青井优饰)和患有神经性贪食症的喜叶(大竹仁饰)。尽管Akira一开始觉得他们很奇怪,但她还是和他们成为了朋友。铁雄派人去看望阿基拉,但她一时无法忍受这种兴奋,爆发了麻疹。即便如此,Akira还是设法应付了医院护士的无情。就在一切似乎都在好转的时候,明治的一个大秘密唤醒了秋叶的记忆
在高中毕业前的最后一个暑假,福山丰本(福山饰)和浮世绘(上田正树饰)仍然过着平静的生活,但他们的关系似乎没有进一步的迹象。在此期间,刘华的妹妹石华在意大利找到了一份工作,并决定举家迁往海外。