三十年前，《漂亮女孩》充分反映了当时未成年少女叛逆的状况。时至今日，时代变迁，2013年未成年少女卖身的情况更加严峻。从“鱼蛋妹”“老泥妹”到现在的“帮工妹”“兼职女友”，不再是过去的“被迫卖淫”或“迫于形势”，更多的是“我行我素”“无负担”的放纵和失控。
这一天，即将前往圣莫尼卡广告节担当评委的大泷遇到棘手的难题，某金主客户要求自家拍的无聊广告必须在广告界上获奖，大泷转嫁危机，哄骗太田替自己去海外当评委。临危受命的傻小子先跟随资料室的镜先生（Lily Franky 饰）学习评委技巧，之后拜托精英女同事阿光（北村景子 饰）假扮老婆随行。在海外他们不仅遭遇强劲的对手木泽遥（铃木京香 饰），还必须应对评委们千奇百怪的小伎俩。 过于驽钝迂直的太田能否顺利完成不可能的任务呢？
