历经千辛万苦重聚的柏树一家，一如既往地热闹非凡。每个人都有自己的职业。二哥决定出国学医。四哥和大哥一样被视为马拉松选手。妹妹正处于准备大学考试的冲刺阶段，弟弟有望成为一名画家。但大哥的婚姻仍然没有确定获奖记录：“日本戏剧学院第13届奖，1997年6月25日”最佳作品收视率第一次：1997-04-14 26.3%第二次：1997-05-21 23%第三次：1997-04-28 27%第四次：1997-05 26.3%第五次：1997-06-12 24.4%第六次：1997-07-19 22.6%第七次：1997-08-2623.8%第八次：1997-09-02 26.3%第九次：1997-6-0928.3%第10次：1997-06-16 30%第11次：1997-07-23 28.1%最终时间：1997-06-30 34.1%平均：26.7%
简（德雷·海明威饰演）是一个21岁的年轻女孩，心中有一个成为演员的梦想。她来到了加利福尼亚州的圣费尔南多山谷。但是，成为一名演员在哪里这么简单呢？不久之后，健健和大多数来这里工作的女孩一样，沉默寡言，身无分文。
练习结束后，六个女孩都被冰球的魅力所吸引，开始了她们的冰球之旅。在那之后，一位原本打算放弃冰球的著名选手和另一位名叫尤的女孩也来到了阳光。几个女孩一起练习，一起睡觉，经过一番努力，每个人都逐渐长大了。这是一个可爱女孩穿着橙色战袍在冰球战场上驰骋的故事，也是一个女孩汗水和泪水成长的故事。
