主题曲一想起就是一片喜感,据说蒲田火车站的到站音乐就是这个,不知真假。一部喜剧,在笑的同时又令人伤感就成功了。片中的人物表演夸张,前二十分钟就在打打闹闹,突然一段裸露戏后转换情感(松坂庆子每部都露点的吗),作为现在的中国观众会难以理解女主,这分明是压制女权的电影嘛,当初上影厂还配音引进了国内,想想不可思议。现在来看,八十年代日本经济飞速发展,电影业也飞速扩张,这部戏很多桥段都被日后港台电影纷纷模仿,连那首插曲也被翻成粤语的(名称一下没想起来),确实不愧经典了
《蒲田进行曲》电影剧本
文/〔日本〕冢公平
译/沈国威
冢公平(1948——),日本剧作家。生于福冈县,原名金原峰雄。曾就读于庆应大学文学系,后辍学。在校期间参加学生“假面舞台”剧团,先后上演过他的剧本《红贝雷帽》和《邮递员等一等》。离校后加入“暂”剧团,发表《初级革命讲座·飞龙传》等作品。1974年发表剧本《热海杀人事件》,公演后受到好评。《蒲田进行曲》(1982)上映后,获1988年度日本电影艺术科学院最佳作品奖。
1.蒲田进行曲
同时响起主题音乐:蒲田进行曲。
主演职员表。
2.大东电影制片厂电影村花抑街外景
(俯摄)东奔西跑的人群。
主要职员表。
字幕完。拍摄电影的场面。
蜂拥而至的人群。
“打架啦!出人命啦!”
“新选组(注1)武士和浪人打起来啦!”
人群当中,新选组武士和浪人持刀对峙。
扮演威风凛凛的浪人头领坂本龙马(注2)的是大东电影厂名声显赫的男演员橘。橘闪过劈来的刀。
橘:“还不住手!就凭你们这般三流武艺也要来较量?”
又一名新选组的武士扑上来,被橘闪身擒住。
橘:“你这孬种
《蒲田进行曲》于1982年上映,向我们展示了在无声片到有声片过渡时期演员的生存境况以及内心情绪。影片以1920年设立的松竹蒲田制片厂为背景,影像之间表达了对日本电影鼎盛时期的怀念。
在世界电影史中,存在着诸多纪念声音转型时期的影片。如1952年上映的影片《雨中曲》,明星交替、技术革新、剧本变化……声音出现的同时带来了诸多新的问题。再如2012年上映的影片《艺术家》,讲述的正是发生在1929年至1932年变革时期的故事。乔治坚守着辉煌的默片时代,佩皮则欣然接受有声电影的到来
有一个感觉,就是那个日本影星衣着浮夸,人品渣,对手下的小弟非打即骂。小弟们还跟着他,为什么?因为他是大明星,跟着他能开工,能赚钱养家。
但是到大明星落魄的时候,他对小弟的那一番话表明了,他虽然拿电影当敲门砖,但是还是爱电影的。最后小弟从十米高台滚落后,对着他说:阿寅,你真帅啊!
大明星内心的天平从名利转向了电影艺术,他上蹿下跳,手舞足蹈,从演员变成了摄影,变成了导演,不是想成全自己,而是想成全艺术。
或许这样的人,深作欣二见过不少吧。
另一个感觉是幕府,最开始看的时候
这片子在中国上映那会儿我还没出世, 后来cctv-6有播过,挥之不去的影象是池田屋那帮白衣“幕府卫士” 还有倒栽葱滚下楼的安次,还有片尾拉起的“蒲田行進曲”的布条,对松坂庆子反而没什么印象。
影片其实是向片场致敬 查了下资料才知道的 以前老是以为蒲田机场 ,在电视上看的那时候上初中,对影片理解尚肤浅。最近,重新看DVD版的,是上译厂版本的,配音很到位,虽然一贯主张看电影一定要原声,和谐版没有裸露镜头,其实裸露可有可无。
所有演员表演都很夸张,甚至有些荒诞,很怀疑80年代的人们接受得了。
安次对银四郎的忠心倒不如说愚忠,甚至有点BL的倾向,还有赴死演出前买的巨额保险除了小夏银四郎也有份,别名“情义两心知”似乎更能点题。
脱掉新选组队服的土方岁三银四郎一点都不帅,一派过气明星的样子,青春不再,这倒很符合戏中人的处境。
我想造成银四郎很帅的错觉应该归功于童自荣的配音,“我..仓冈银四郎” 那把王子声太潇洒了。
扮演坂本龙马那位是真田广之吧
“蒲田进行曲”昭和悲剧美学!
转载请注明网址: https://www.fpipe.cn/vod/dy-31604.html