委实说
这是部烂片儿 完全不能拿来和小说相提并论
虽然此片对原著并无篡改,原著的诸多经典桥段和经典语录都得到了忠实还原(印象最深刻的是温斯顿与裘莉亚被逮捕的那一段 看到那里时心里真的很难受)
但此片的软肋之一也就在于对原著场景与对白的近乎抠字眼式的刻板照搬 在小说中 奥威尔可以用大量旁白来解释一些特殊名词或者人物的一些微妙心理 而电影里不能 于是就导致了小说里的一些段落在未加解释的情况下就直接堆上银幕。而更多的内容,则是连堆上银幕的机会都没有。若是没有读过原著的朋友,看起来肯定是云里雾里。比如,真理部工作人员对着说话的那个小话筒是个什么玩意?Double Thinking是什么?蒸汽飞机是什么?温斯顿的工作性质是什么?党的统治结构是什么?党对无产者的态度是什么?核心党和外围党区别是什么?果尔德施坦因那本书里到底写了什么?乃至友爱 真理 和平 富裕四个部门都没介绍清楚。再加上沉闷的节奏 没有看过原著的观众看来一定是已经昏昏欲睡了。
其次 此片对人物的刻画也只能说是软弱无力
伯顿一生都维持着体验派的表演方式。死前不久他扮演《1984》里的奥勃良一角是一个没有感情没有人性完全冷酷乏味的反派,伯顿用尽一切努力排除他脑海里的情感,以变成奥勃良。
“每天晚上我回到酒店后,都要洗个澡换一身白衣服,以摆脱奥勃良对我的困扰”。伯顿入戏之深,以至于要利用睡觉前的时间看着镜子里一身白衣服的自己,告诉自己是纯白的理查德伯顿,而不是漆黑的奥勃良。
就像《柏林谍影》里的利马斯扮演双面间谍一样,一天到晚都完全沉浸在这个角色里,只有睡觉前才在床上用20分钟做回自己
1984的改编版本流传比较广的大概有三版(流传广的定义是指我看到挺多友邻点了看过)。
分别是1954版、1956版和1984版,被各大影视剪辑号用得最多的是1984版,找了一下,有一个没有声音的资源和一个满是澳门赌场的资源,打算一部用来看,一部用来截图。1956版偶尔能见到截图,1954版需要科学过几天看。
[BBC周日晚间剧场:1984]
[一九八四]
同样1984年,苹果在超级碗现场还做了一条推广初代麦金塔电脑的广告片,就还挺不错的
[1984:麦金塔]
后来乐视、Epic,甚至是科勒马桶都有翻拍这条景点的广告片
有人看电影思考里面反思的问题,有人借电影来阴阳怪气,电影在某些“知识分子”眼里也不过是一种工具而已。
某些人抓住电影某个片段,就可以意淫出一大堆“现实问题”,他们或自称为现实问题的“发现者”,但也就止步于此了,对应的行动却没有。在其他地区居住了一段时间,旅游了一段时间,就把它们当做天堂,岂不是很可悲?局部的美好罢了,你没有相关的能力你就别像个懦夫一样,躲在屏幕后面敲着键盘输出你的“自由思想”
关于1984的一切都值得一看。场景还原得很好。
奥威尔最伟大的地方在于,他有一种“过来人”似的刻骨铭心。
【一九八四】“你不存在”
转载请注明网址: https://www.fpipe.cn/vod/dy-56957.html