等cbs的年修太急了，于是翻译了这么一篇，听译水平有限，有错多包涵。但Sheldon超逗的！！！
http://gabriel-jao.blogbus.com/logs/47659710.html

初来咋到 请多关照，没想到一路走来都第十季了。四个智商150以上的人却能给我这个智商为负的人在忙碌之余无限欢乐，大概是因为penny这个“普通人”存在吧 哈哈 开个玩笑啦！
谢尔顿 莱纳德 霍华顿 拉杰什，他们都是物理学家，但绝非你从小梦想着想成为的拯救世界的大科学家。他们不是我们想象的那么严肃，反而个性鲜明 爱找乐子爱玩游戏也爱找资源。当然谢尔顿尤为突出。啊啊啊 my sheldon 已经结婚了 wish you happiness
欲知后事如何 请看后九季。

首先，名词解释：
the big bang theory是宇宙大爆炸理论，bang可以说是象声词。
klingon填字游戏就是klingon语的填字游戏，klingon语是星际旅行（star trek）里面一个很有名的坏蛋种族的语言。
当那个野蛮人在party上老是说宅男一号cos的是矮人侏儒，宅男一号义愤填膺的说自己是hobbit frodo。hobbits可是Tolkien大爷的魔戒里面最受欢迎的种族--哈比人，frodo就是里面的主角，那个脖子整天挂着戒指的废柴。
halo，里面那帮人玩的游戏，第一代和第二代是xbox的，去年9月底第三代halo在xbox360发行。这个游戏，可以一台主机，4个手柄，一台电视分4个小屏幕玩对战。
dr.who就是半秃男早上一定要看的那个电视剧，是一个英国科幻剧，67年开始，已经27季，知名度相当于美国的星际旅行。下面的机器人是该剧的标志性角色。
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Dalek_-_Dr_Who.jpg/480px-Dalek_-_Dr_Who.jpg
能人，这个词是宅男一号在party上骂邻居妹子前男友的。它的意思可不是说那个野蛮人有才什么的

* 主题曲的和声部分 节奏的变化 - 爱
* Sheldon这个人物塑造得自然传神，可爱又真实- 爱
* 高智商的理科生们的生活法则演绎得淋漓尽致，对于编剧 - 爱
* 把自己当成是penny这个角色，以平凡普通人的视角走进科学家们的生活，那种碰撞 - 爱
* 又找回当年与三五好友指手画脚讨论老友记的感觉 - 爱！

致物理学家的小窍门：如何对别人表示同情。
甲：我哥哥死去的那一瞬间，我心中立刻传来一阵撕心裂肺的痛楚。
此时正确回答：我也很难过。
错误：那感受是立刻到来的吗？还是有一个光速的延迟？
严重错误：如果感受是立刻的话，只要设置一个合适的运动参考系，我们就能利用这个现象向过去发送信息，从而推翻因果律！你还剩几个兄弟姐妹？

原科学漫画地址：http://songshuhui.net/archives/45452.html

【生活大爆炸 第一季】happy kitty,sleepy kitty.
转载请注明网址: https://www.fpipe.cn/vod/dy-1842.html