Peter Handke的诗歌《童年歌谣》
　　
　　Lied Vom Kindsein
　　– Peter Handke
　　童年之歌——彼得?汉德克
　　
　　Als das Kind Kind war
　　当孩童仍是孩童，
　　ging es mit h?ngenden Armen,
　　爱在走路时摆动双臂，
　　wollte der Bach sei ein Flu?,
　　幻想着小溪就是河流，
　　der Flu? sei ein Strom,
　　河流就是大川，
　　und diese Pfütze das Meer.
　　而水坑就是大海。
　　
　　Als das Kind Kind war,
　　当孩童仍是孩童，
　　wu?te es nicht, da? es Kind war,
　　不知自己还只是孩童。
　　alles war ihm beseelt,
　　以为万物皆有灵魂，
　　und alle Seelen waren eins
　　所有灵魂都是同一的，没有高低上下之分的。
　　
　　Als das Kind Kind war,
　　当孩童仍是孩童，
　　hatte es von nichts eine Meinung,
　　尚未有成见，
　　hatte keine Gewohnheit,
　　没有养成习惯；
　　sa? oft im Schneidersitz,
　　爱在座椅上交叉双腿，
　　lief aus dem Stand

精神轻松但身体疲惫得坐在几乎满场的重庆场，电影过半还有人匆忙赶来，应该也是为了给人生的片单里这部厚重电影一个郑重的仪式感，它是值得的，就连我不争气地数次“闭眼”观看，也要看完字幕亮灯再起身离开。前几天就突然试图去想轻轨上每个人正在思考的事会不会是个很有趣的事，果然，你以为的所有“奇思妙想”都有导演拍过了！“当孩子还是孩子时……”写得太美了，（想起自己的孩子，一年级便不再拥有纯粹的快乐而难受，尽管今天她刚好穿上了一件带翅膀的外套）作为题眼般的存在

中间确有闷到快睡着的时候，但牛是真的牛。为4k修复版打call，画质没得挑，半透明的天使翅膀质感很好，彩色部分既饱满又清晰，看的老爽了。
后半部分总有似曾相识感，回来一搜恍然大悟，原来《天使之城》翻拍自此啊。
对白是真的多，剧情也散，哲学意味很浓。我喜欢的一段大意是：德国人分成了和人数一样多的国家，每个人都是一个国家，就像苍蝇包裹在琥珀里，想要进入必须输入正确的口令。看完电影走在街上，看路人的眼光都不一样了。
爱情线这一part，Marion那个演员选的可太成功了

《柏林苍穹下》彼得·法尔克主演，抛弃上帝也要相爱
转载请注明网址: https://www.fpipe.cn/vod/dy-16004.html